網(wǎng)譯版轉(zhuǎn)自輕之國(guó)度
翻譯:
可以毫不客氣地說,我是個(gè)很優(yōu)秀的人。
從年幼時(shí)期,我便已對(duì)此有所自覺。
這種優(yōu)秀體現(xiàn)在,只要努力就一定能夠收獲相應(yīng)的成果,以及能夠活用這一成果來達(dá)成更加長(zhǎng)遠(yuǎn)的目標(biāo)。與同齡人相比,我一早便理解了這兩種特質(zhì)所擁有的價(jià)值與意義。
所以,即使各種課外班侵占了放學(xué)后的所有時(shí)間,我也從未感到辛苦。
插花、書法、鋼琴、補(bǔ)習(xí)班,升上三年級(jí)后又增報(bào)了游泳課。接下來要上的,應(yīng)該就是英語會(huì)話課了吧。所有可供少年兒童選擇的課程,我都選了個(gè)遍。想必,擁有選擇的余地,本身就是一件值得慶幸的事情。
當(dāng)時(shí)的我雖然尚且年幼,卻也明白自己出生于較為富裕的家庭。
庭前聳立著兩扇漆黑厚重的大門,左側(cè)還侍以專供家政婦通行的矮門。庭院里植有樹木,高高的圍墻阻斷著來自外界的目光。占地面積已經(jīng)超過了街對(duì)面的淺綠色公寓。
家庭成員有父母與我,祖父祖母,以及兩只貓。人數(shù)不多,卻居住著如此寬敞的宅邸。
既然擁有如此優(yōu)越的身世與成長(zhǎng)環(huán)境,便決不可以泯然眾人——
未經(jīng)任何人教導(dǎo),我便自然而然地產(chǎn)生了這樣的想法。雖然這只是我的一己之見,并不知道實(shí)際上究竟是對(duì)是……(內(nèi)容加載失敗!請(qǐng)刷新或更換瀏覽器)
請(qǐng)勿開啟瀏覽器閱讀模式,否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無法閱讀下一章。
鍵盤 ← → 切換章節(jié),回車返回目錄,閱讀進(jìn)度已自動(dòng)保存