網(wǎng)譯版轉(zhuǎn)自輕之國(guó)度

　　圖源＆翻譯：初奈大小姐的仆從

　　校對(duì)：紺野クリス

　　果醬沒(méi)有了。

　　準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)，是果醬的量不夠抹兩人份的果醬奶油吐司。

　　我把果醬瓶放回冰箱里，在椅子上坐下。

　　「怎么辦呢？」

　　早上的公共區(qū)域里只有我一個(gè)人，宮城還沒(méi)從房里出來(lái)。如果我敲門問(wèn)她，她應(yīng)該會(huì)告訴我抹奶油就行了，而且吐司不抹果醬也可以吃。我打算煎蛋煎火腿，只要把它們放在吐司上，別說(shuō)果醬，連奶油都不需要了。

　　「唔──」我低吟著，看向放在桌上的面包袋子。當(dāng)我再次喃喃著「怎么辦呢？」的時(shí)候，宮城從房里走了出來(lái)，對(duì)我說(shuō)了聲「早安」。

　　「早安。果醬沒(méi)有了，早餐的吐司你想怎么吃？」

　　「涂奶油就夠了。」

　　宮城走到餐桌前，給了我一個(gè)預(yù)料之中的答案。

　　「不覺(jué)得有些空虛嗎？」

　　「就算空虛，沒(méi)有的東西也還是沒(méi)有啊，又沒(méi)有什么辦法?！?/p>

　　「唔──可是……啊，機(jī)會(huì)難得，來(lái)做蜜糖吐司吧。」

　　今天學(xué)校放假，有的是時(shí)間。

　　或許可以做做看和平時(shí)不一樣的東西。

　　「……砂糖面包？」

　　一臉疑惑的宮城拿起面包的袋子。

　　「不太一樣。蜜糖吐司是把奶油和細(xì)砂糖混合后抹在吐司上再拿去烤。」

　　盡管那也是個(gè)美好的回憶，但可以的話我還……（內(nèi)容加載失敗！請(qǐng)刷新或更換瀏覽器）

請(qǐng)勿開(kāi)啟瀏覽器閱讀模式，否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無(wú)法閱讀下一章。