網(wǎng)譯版轉(zhuǎn)自輕之國(guó)度
翻譯:初奈大小姐的仆從
校對(duì):紺野クリス
我一手提著超商的袋子,一手拿著全新的鑰匙。
打開(kāi)大門(mén),走入其中。
「我回來(lái)了?!?/p>
沒(méi)有人回應(yīng)我有些大聲的招呼。
畢竟這個(gè)家里沒(méi)有別人,理所當(dāng)然不會(huì)有人回應(yīng),不過(guò)我就是很高興。所以我又說(shuō)了一次「我回來(lái)了」。
仍然沒(méi)有回應(yīng)。
為了上大學(xué),我搬進(jìn)這個(gè)「沒(méi)有家人的新家」里,我一直都想要住在一個(gè)這樣的地方,現(xiàn)在我終于實(shí)現(xiàn)了這個(gè)念想。高中時(shí)的我,住在一個(gè)就算我說(shuō)「我回來(lái)了」也不會(huì)有人回應(yīng)的地方,我也接受了這樣的現(xiàn)實(shí),但對(duì)一個(gè)明明有人在卻沒(méi)人回應(yīng)的家里說(shuō)出「我回來(lái)了」,依舊等同于消耗自己的行為。
和父母的快樂(lè)回憶。
和姐姐的快樂(lè)回憶。
每當(dāng)我對(duì)著明明有人在卻沒(méi)人回應(yīng)的家里說(shuō)出「我回來(lái)了」,「曾經(jīng)很快樂(lè)的我」就會(huì)跟著被削去一點(diǎn)。
不過(guò),這個(gè)新家不會(huì)再傷害到我了。
我完全沒(méi)有想到,在沒(méi)人的家里響起的「我回來(lái)了」竟然會(huì)如此美妙,如此美好。我真心覺(jué)得幸好自己有搬出來(lái)。自從搬進(jìn)這里后,我已經(jīng)講過(guò)好多次「我回來(lái)了」,但我還想再繼續(xù)說(shuō)下去。我想要享受這番沒(méi)人在的感覺(jué)。
只是,再大約一小時(shí)──兩小時(shí)后,沒(méi)人……(內(nèi)容加載失敗!請(qǐng)刷新或更換瀏覽器)
請(qǐng)勿開(kāi)啟瀏覽器閱讀模式,否則將導(dǎo)致章節(jié)內(nèi)容缺失及無(wú)法閱讀下一章。
鍵盤(pán) ← → 切換章節(jié),回車(chē)返回目錄,閱讀進(jìn)度已自動(dòng)保存